Fabric Banner
  • Ub'anik jun k'ak' kemb'iaj
  • Ujeqik jumul chik ri retal okib'al

JS off

Umajib'al

Main navigation

  • Umajib'al
  • Ucholaj ri choltzij
  • Chrij ri taq ch鈥檃b鈥檃l
  • Utzukuxik ri Choltzij 馃攷
  • Taq cholajil
  • Resources
  • To鈥檅鈥檃nel
  • Chuja sik鈥檌j uloq
  • Umajixik kemchak

Rilik uwach we kematz'ib' pa

  • K始iche始
  • English
  • Espa帽ol
  • Q始eqchi始
  • Kaqchikel
  • Mam
  • Chuj
  • Akateko
  • Q始anjob始al
  • Ixil
  • Achi
  • Poqomam
  • Poqomchi始
Nab'ilq'inal
Juntzan sikal k'u chi ilchaj nan xol q'axanq'inal k'al xumakq'inal.
Yul nab'ilq'inal ti', puchwal sik yul ab'il. Ow chi yun yay ch'en chew kax miman yul aq'b'al.

Winter
English
The season between autumn and spring characterized by colder weather.
The coldest time of the year is winter, for sure. With lots of snow and dark days, the winter is rough.

Invierno
Espa帽ol
La estaci贸n entre el oto帽o y la primavera, caracterizada por un clima m谩s fr铆o.
La 茅poca m谩s fr铆a del a帽o es el invierno, sin duda. Con mucha nieve y d铆as oscuros, el invierno es duro.

Hab'al q'e
Q始eqchi始

Nab'ilq'inal
Q始anjob始al
Juntzan sikal k'u chi ilchaj nan xol q'axanq'inal k'al xumakq'inal.
Yul nab'ilq'inal ti', puchwal sik yul ab'il. Ow chi yun yay ch'en chew kax miman yul aq'b'al.

Tatajik
K始iche始

  • K始iche始
  • English
  • Espa帽ol
  • Q始eqchi始
  • Kaqchikel
  • Mam
  • Chuj
  • Akateko
  • Q始anjob始al
  • Ixil
  • Achi
  • Poqomam
  • Poqomchi始

User account menu

  • Umajixik kem chak

Footer menu

  • Ajch'ab'e'n

漏 2025 All Rights Reserved.