Fabric Banner
  • Ub'anik jun k'ak' kemb'iaj
  • Ujeqik jumul chik ri retal okib'al
Umajib'al

Main navigation

  • Umajib'al
  • Ucholaj ri choltzij
  • Chrij ri taq ch’ab’al
  • Utzukuxik ri Choltzij 🔎
  • Taq cholajil
  • Resources
  • To’b’anel
  • Chuja sik’ij uloq
  • Umajixik kemchak

Rilik uwach we kematz'ib' pa

  • Kʼicheʼ
  • English
  • Español
  • Qʼeqchiʼ
  • Kaqchikel
  • Mam
  • Chuj
  • Akateko
  • Qʼanjobʼal
  • Ixil
  • Achi
  • Poqomam
  • Poqomchiʼ
Ka’yb’il ti’j jun tal kawb’in.
A jun ka’yb’il ti’j jun tal kawb’in ti tu'n txi xpichu'n taq'un tja Kawb’il toj tnejil tqiky'.
A jun ka’yb’il ti’j jun tal kawb’in tla tu’n t-xi’ t-tx’i'xpun maqa tun tkub' b'inchet jun majtl aq’unb’in o tu'n t-jyet xjal tu'n t-tzaj tman qa b'an axix maqa nya aju a til xjal tu'n tzaj tqon jun tumel tun kawb'il .

Ka’yb’il ti’j jun tal kawb’in.
Mam
A jun ka’yb’il ti’j jun tal kawb’in ti tu'n txi xpichu'n taq'un tja Kawb’il toj tnejil tqiky'.
A jun ka’yb’il ti’j jun tal kawb’in tla tu’n t-xi’ t-tx’i'xpun maqa tun tkub' b'inchet jun majtl aq’unb’in o tu'n t-jyet xjal tu'n t-tzaj tman qa b'an axix maqa nya aju a til xjal tu'n tzaj tqon jun tumel tun kawb'il .

  • Kʼicheʼ
  • English
  • Español
  • Qʼeqchiʼ
  • Kaqchikel
  • Mam
  • Chuj
  • Akateko
  • Qʼanjobʼal
  • Ixil
  • Achi
  • Poqomam
  • Poqomchiʼ

User account menu

  • Umajixik kem chak

Footer menu

  • Ajch'ab'e'n

© 2025 All Rights Reserved.