Fabric Banner

JS off

Umajib'al

Main navigation

  • Umajib'al
  • Ucholaj ri choltzij
  • Chrij ri taq ch鈥檃b鈥檃l
  • Utzukuxik ri Choltzij 馃攷
  • Taq cholajil
  • Taq to'onem
  • To鈥檅鈥檃nel (opens in new tab)
  • Chuja sik鈥檌j uloq
  • Umajixik kemchak

Rilik uwach we kematz'ib' pa

  • K始iche始
  • English
  • Espa帽ol
  • Q始eqchi始
  • Kaqchikel
  • Mam
  • Chuj
  • Akateko
  • Q始anjob始al
  • Ixil
  • Achi
  • Poqomam
  • Poqomchi始
Gorro
Gorro peque帽o, redondo y ajustado que cubre la cabeza y las orejas. Tambi茅n conocido como gorro de punto.
脠l siempre se pone un gorro para salir a la calle.

Punet
K始iche始
"Kemom punet" on xa qi xwi jun "punet". are jun alaj punet ketekik ka t'ajinik ri ka koj pa uwi' ri jolomaj xuquje' ku ch'uq ri xikinaj.
Le achi amaq'el ku koj jun punet are chi' kelub'ik pa b'e.

Beanie
English
A small round tight-fitting cap that fits on the head and covers the ears. Also known as a KNIT CAP.
He always wears a cap when he goes out.

Gorro
Espa帽ol
Gorro peque帽o, redondo y ajustado que cubre la cabeza y las orejas. Tambi茅n conocido como gorro de punto.
脠l siempre se pone un gorro para salir a la calle.

T'uy
Q始eqchi始

Lana wonti
Q始anjob始al
Junoq yalixh wonti chi pichon jolomej k鈥檃l txikinej.
Junjunel yet chi eltoq naq yin, tolk鈥檃ltaq chi yaj naq swonti.

Yuchb'il
Mam
'' A yuchb'il chmon tu'n q'ob'j '' Yuchb'il'', Jun tal yuchb'in tolin qritz' in kub' kxe't wib'aj tu'n ikx majx in k-xe't 岷峩yinb'aj tu'n .
A te naj majx tokx tyuchb'il aj tetz toj b'e.

  • K始iche始
  • English
  • Espa帽ol
  • Q始eqchi始
  • Kaqchikel
  • Mam
  • Chuj
  • Akateko
  • Q始anjob始al
  • Ixil
  • Achi
  • Poqomam
  • Poqomchi始

User account menu

  • Umajixik kem chak

Footer menu

  • Ajch'ab'e'n

漏 2025 All Rights Reserved.