Fabric Banner

JS off

Xtiklajik

Main navigation

  • Xtiklajik
  • Chirix li tusleb'aal aatin
  • Chirixeb' li aatinob'aal junjuunq
  • Sik' chi sa' li Molob'aal Aatin 馃攷
  • Xtusulal Aatin
  • Na'leb' re Tenq'
  • Aj Tenq'anel (opens in new tab)
  • Choo'eeraatina Chaq
  • Xtikib'ankil okik

Rilb'al li perel a'in sa'

  • Q始eqchi始
  • English
  • Espa帽ol
  • K始iche始
  • Kaqchikel
  • Mam
  • Chuj
  • Akateko
  • Q始anjob始al
  • Ixil
  • Achi
  • Poqomam
  • Poqomchi始

Xk'ulub'eb' aj Q'axol Ch'och'

Eb' laj q'axol ch'och, usta li maak'a' xhuhileb', wanq xk'ulub'il a' yal jo' k'ojob'anb'il sa' Li Nimajwal Koleb'aal Chaq'rab' re EE.UU. Chi yaal, li xkalaj raqal re li hu a'an naxk'ojob' li xk'ulub'il chi kole'k cho'q reheb' chixjunileb' li "poyanam" arin EE.UU., moko yal ta cho'q reheb' aj tenamitil. Sa' li raqleb'aal chaq'rab' reheb' laj q'axol ch'och' a'an naraj naxye naq naq wank xk'ulub'il chixjunileb' laj q'axol ch'och' chi ab'iik ut chi xtz'aamankil uuxtan. Sa' xk'ab'a' naq li xchaq'rab'il laj q'axol ch'och' moko nake'xq'et ta li chaq'rab', wank xk'ulub'il chi xsik'b'al laj nawol chaq'rab' re xtenq'ankileb', ab'an moko sib'il ta wi maak'a' xtuminal chi tojok li xk'anjel. Sa' li chihab' Waqlaju Xwaq Oq'ob' (2016), Li Molam reheb' Laj Q'axol Ch'och' Amerika ke'xtaw naq yal 37% xyanqeb' laj q'axol ch'och' ke'ruhan chi xtawb'al jun laj nawol chaq'rab' re xtenq'ankileb' naq yookeb' chaq chi xtz'aamankil ruuxtaneb' chi kanaak.

Chi jo'kan, teneb'aanb'ila sa' qab'aan chi xk'eeb'al wiib'aq oxib'aq li qaatin re xch'olob'ankil li laak'ulub'il chaawu jo'wi' li ajel li ru taab'aanu laa'at, ut re ajwi' chi xwotzb'al li qatzolom chirix chan ru tatruhanq chi xsik'b'al jun laj nawol chaq'rab' chaab'il chi aatinak cho'q aawe. Q'axal tento cho'q re anihaq li yoo chi xsik'b'al laj nawol chaq'rab' chi xtz'ilb'al chi us li rix re tixnaw ma wan ta xwankilal chi k'anjelak sa' li chaq'rab' ut ma chaab'il li k'anjel tixb'aanu. Chi jo'kan, li na'leb' nake'taliman chiru li hu a'in naxch'olob' xyaalalil kaahib' chi raqleb'aal chaq'rab', a'aneb' Li Xchaq'rab'il' Laj Q'axol Ch'och', Li Xchaq'rab'il Li Xnimal Awab'ejil EE.UU, Li Xchaq'rab'il Li Xweentil Junjunq (Estado), ut Li Xchaq'rab'il li Junkab'aal. Usta jalanjalanq li junjunq chi raqleb'aal chaq'rab' rik'in li k'anjel nake'xb'aanu, juntaq'eet ajwi' naab'al li na'b'aanuman sa' li junjunq. Naqoyb'eni naq li qana'leb' natenq'an aawe chi xtawb'al ru laak'ulub'il.

Me par贸 el ICE o la polic铆a
Achike jun rub'ixik chi yatajo'x pa q'atb'盲l tzij
Eb' laj k'aak'alenel re li chaq'rab' neke'xpatz' chirix lin wanjik sa' li na'ajej b'ar wi xin q'axok ch'och
Explanation of Rights in Immigration Court (Rights Advisal)
Explicaci贸n de los derechos en el tribunal de inmigraci贸n (Asesoramiento sobre derechos)
I Need an Attorney
I was Stopped by ICE or Police
K'a'ru li esilal re xk'utb'al rib' (NTA)?
Las fuerzas del orden me pregunta sobre mi situaci贸n migratori
Law Enforcement Asks About My Immigration Status
Na'waj jun a nawol chaq'rab'.
Necesito un Abogado
Nik'atzin chwe jun q'at枚y tzij
Ri ch'aqa ch茂k potz' richin ri champomal nikik'utuj chwe pa ruwi' achike rub'eyal 茂n k'o pa Jot枚l. Man k'ayew ta q'asax茂k.
Tzijol pa ruwi' ri ch'ojib'al pa ri q'atb'盲l tzij kichin aj juk'an tinam茂t (Rusolik ri ch'ojib'盲l)
What is a Notice to Appears (NTA)?
Xch'olob'ankil li k'ulub'ej sa' li raqleb'aal aatin re li inmigraci贸n (K'ulub'ej re xk'eeb'al xna'leb')
Xinxaqab'aak xb'aan laj K'aak'alehom tenamit (ICE) Maraj laj k'anjel re k'aak'alenk tenamit
Xiruch盲p ri ICE o ri potz'
驴Qu茅 es un aviso de comparecencia (NTA)?
  • Q始eqchi始
  • English
  • Espa帽ol
  • K始iche始
  • Kaqchikel
  • Mam
  • Chuj
  • Akateko
  • Q始anjob始al
  • Ixil
  • Achi
  • Poqomam
  • Poqomchi始

User account menu

  • Xtikib'ankil okik

Footer menu

  • Cho'eeraatina Chaq
  • API

漏 2026 All Rights Reserved.