JS off
Main navigation
Toggle main menu
Umajib'al
Ucholaj ri choltzij
Chrij ri taq ch’ab’al
Utzukuxik ri Choltzij 🔎
Taq cholajil
Taq to'onem
To’b’anel
(opens in new tab)
Chuja sik’ij uloq
Umajixik kemchak
Rilik uwach we kematz'ib' pa
Kʼicheʼ
English
Español
Qʼeqchiʼ
Kaqchikel
Mam
Chuj
Akateko
Qʼanjobʼal
Ixil
Achi
Poqomam
Poqomchiʼ
Taq Tzij re ri Kunanel
Uchayub'ik taq ch'ab'al
- Pachin chke -
English
Español
Kʼicheʼ
Qʼeqchiʼ
Kaqchikel
Mam
Chuj
Akateko
Qʼanjobʼal
Ixil
Achi
Poqomam
Poqomchiʼ
Tzukunik
xil yib'hn' yol ki sat
Xipun
Ẍjar
Xjopolal u'uj
Xk'a'uxlankil rajom tib'elej
Xk'a'uxlej wanjik ixq winq
Xk'aamal juruch
Xk'amal chu'
Xk'amb'al ilom
Xk'asi'k pine xuriq k'axk'olil
Xk'atk'atil sa'ej
Xk'ee'b'al b'an sa' ich'b'
Xk'eeb'al b'an
Xk'iihal b'an
Xk'iihal raylal
Xk'irtesinkil li kik'
Xk'ojb'il b'aqj ,
Xk'opol
Xk'ulb'al k'ila b'an re xkamsinkil sib'yajel
Xk'ulb'al sa' b'anleb'aal
Xk'yekaj
Xkaalam e
Xkaqal tz'uum
Xkawil tib'elej
Xkawilal tenamit
Xkawilal tib'elej
Xko it
Xkutb'al b'an
Xky'eq.
Ẍky'il k'uj.
Ẍkynb'aj .
Xlatzal pospo'oy
Xlukumul tz'uum
Xmama'il ru'uj uq'
Xmaril li k'am k'ot
Xmayul tz'uum
Xmetz'ew ch'oolej
Xmetz'ew li kik'
Xna'aj b'anleb'aal re ilok chi junpaat
Xna'aj chu'
Xnaq' u
Xnaq'tz'b'il tib'aj t-xmilal xjal.
Xnaq'tzal ti'j
Xnawb'al yajel
Xnik'oxik (Nik'onem ruk' ajkun)
Xnimal
Xnimal raylal jolomb'ej
Xo'il Upam Xikin
Xo'l ra'
Xol yol
Pagination
Nab'e uxaq
« Nab'e
Previous page
‹‹
…
Uxaq
39
Uxaq
40
Uxaq
41
Uxaq
42
Uxaq
43
Wachanim uxaq
44
Uxaq
45
Uxaq
46
Uxaq
47
Pa ri jun uxaq chik
››
K'isb'al uxaq
K'isb'al »
© 2025 All Rights Reserved.