Fabric Banner
  • Ub'anik jun k'ak' kemb'iaj
  • Ujeqik jumul chik ri retal okib'al
Umajib'al

Main navigation

  • Umajib'al
  • Ucholaj ri choltzij
  • Chrij ri taq ch’ab’al
  • Utzukuxik ri Choltzij 🔎
  • Taq cholajil
  • Resources
  • To’b’anel
  • Chuja sik’ij uloq
  • Umajixik kemchak

Rilik uwach we kematz'ib' pa

  • Kʼicheʼ
  • English
  • Español
  • Qʼeqchiʼ
  • Kaqchikel
  • Mam
  • Chuj
  • Akateko
  • Qʼanjobʼal
  • Ixil
  • Achi
  • Poqomam
  • Poqomchiʼ

Taq Tzij re ri Kunanel Rech ri Chomanik

Aakanak
Aatinak (ch'ool aatin)
Aj ab'ihom eek'ahom
Aj b'anol k'a'xulej li na'ch'a'jok
Aj k'eol sahil ch'oolejil
Aj k'irtesinel
Aj k’ehol na’leb’
B'an
B'ane'k sa' ch'uut
Ch'a'ajkilal
Ch'uut re tenq'
Ch’a’ajkilal re xk’eeb’al li ch'oolej.
Eb’ li na’leb’ qasutam.
Eek'ank ib'
Ink'a juntaq'eet li mitz aj kik'
K'aayk chi xnuq'b'al maa'usa' b'an
K'irtesink
Ka'auxl
Kalajenaq
Kamsink ib'
Kihob'resinel re li junxaq'alil re naq' sa'aq xch'ool.
Kok' xsa'il xb'aanuhom li qatz'ejwal
Kuyuk (ch'ool aatin)
K’a’uxl chirix li xkawilal li rulul
K’iraak (Kawilal sa’ li k’a’uxlej)
K’oxlank li xrahob’tesinkil rib’.
Laj b’anonel re li kawilal sa’ li ululb'ej
Li b'atz'unk jo' k'irtesink
Li Chʼaʼajkilal Chi Xkuyb'al Rahilal (PTSD)
Li ch’a’ajkilal (Xkawilal li k’a’uxlej)
Li rahil ch’oolejil chirix li alank.
Majelal
Majewank
Molam re Xkawilal ut Xtenq'ankil Poyanam
Moymoy ru k'auxl
Moymoy ulul
Na'isin xmaay.
Na'leb' re kolok
Nimla ch'a'ajkilal
Nimla josq'il
Nimla raylal
Num'xiwak
Oso'k li kawilal.
Rahil ch'oolejil
Richb'ul tuulano'k
Rilb'al xkawilal k'a'uxlej
Sachk sa’ ch'oolej (ch’ool aatin)
Sumk'uub'
Taqlank chi ile'k
Tuulank
Pagination
  • Wachanim uxaq 1
  • Uxaq 2
  • Pa ri jun uxaq chik ››
  • K'isb'al uxaq K'isb'al »
  • Kʼicheʼ
  • English
  • Español
  • Qʼeqchiʼ
  • Kaqchikel
  • Mam
  • Chuj
  • Akateko
  • Qʼanjobʼal
  • Ixil
  • Achi
  • Poqomam
  • Poqomchiʼ

User account menu

  • Umajixik kem chak

Footer menu

  • Ajch'ab'e'n

© 2025 All Rights Reserved.