JS off
Main navigation
Toggle main menu
Umajib'al
Ucholaj ri choltzij
Chrij ri taq ch’ab’al
Utzukuxik ri Choltzij 🔎
Taq cholajil
Taq to'onem
To’b’anel
(opens in new tab)
Chuja sik’ij uloq
Umajixik kemchak
Rilik uwach we kematz'ib' pa
Kʼicheʼ
English
Español
Qʼeqchiʼ
Kaqchikel
Mam
Chuj
Akateko
Qʼanjobʼal
Ixil
Achi
Poqomam
Poqomchiʼ
Tzukunik
Uchayub'ik taq ch'ab'al
- Pachin chke -
English
Español
Kʼicheʼ
Qʼeqchiʼ
Kaqchikel
Mam
Chuj
Akateko
Qʼanjobʼal
Ixil
Achi
Poqomam
Poqomchiʼ
Tzukunik
Xkanab'ankil tzolok
Xkaqal tz'uum
Xkawilal k'a'uxlej
Xkawilal tenamit
Xkawilal tib'elej
Xkawresinkil rokik sa' nimla tzoleb'aal
Xkawste'
Xko it
Xku'tz (alaj)
Xkutankil eb' li kamenaq
Xkutankil ninq'ehik
Xkutb'al b'an
Xkuyb'al maak
Xkuytaj umak
Xky'aq'il
Xky'eq.
Ẍky'i'l
Ẍky'il k'uj.
Ẍkyeq
Ẍkynb'aj .
Xlatzal pospo'oy
Xlik
Xlub'ik li k'a'uxl
Xlukumul tz'uum
Xmama'il ru'uj uq'
Xmaril li k'am k'ot
Xmaril tzoleb'aal
Xmatx
Xmatx
Xmayul tz'uum
Xmetz'ew ch'oolej
Xmetz'ew li kik'
Ẍmo'l
xmolam Aj yole'hom xmaril li ch'och' EEUU
Xmolam xyaab' xkux li tenamit
Xmolamil awab'ejil
xmolamil Awab'ejil Aj Kolol Poyanam
Xmolamil li poopol kab'l
Xmolamil xyaab' xkuxeb' li k'aleb'aal
Xna'aj b'anleb'aal re ilok chi junpaat
Xna'aj chu'
Xna'aj komonil
Xna'leb' chi xq'ajsinkil k'as
Xnakät
Xnaq' ru kaxlan xaml
Xnaq' u
Xnaq'tz'b'il tib'aj t-xmilal xjal.
Xnaq'tzal ti'j
Xnaq'tzb'il
Xnaq'tzb'il ti'j t-xmilal qya ikx kyij yab'il.
Pagination
Nab'e uxaq
« Nab'e
Previous page
‹‹
…
Uxaq
215
Uxaq
216
Uxaq
217
Uxaq
218
Wachanim uxaq
219
Uxaq
220
Uxaq
221
Uxaq
222
Uxaq
223
…
Pa ri jun uxaq chik
››
K'isb'al uxaq
K'isb'al »
© 2026 All Rights Reserved.