Skip to main content
Fabric Banner
  • Ub'anik jun k'ak' kemb'iaj
  • Ujeqik jumul chik ri retal okib'al
Umajib'al

Main navigation

  • Umajib'al
  • Ucholaj ri choltzij
  • Chrij ri taq ch’ab’al
  • Utzukuxik ri Choltzij 🔎
  • Taq cholajil
  • To’b’anel
  • Chuja sik’ij uloq
  • Umajixik kemchak

Mulin ib’ ruk’ ri Tinamit

Reetalil tenamit sa’ xyi' li che'
Tsu't tnam k´lo´n toj nik'janal tze'.
Laq'am pa unik'ijil raqan che'
Flag
Ethnic Cleansing
Limpieza étnica
Sachok saajil tenamit
Saqchb´il ti'j kyajil tnam.
Usachik uwach ub'anikil tinamit
Ethnicity
Equity
Etnia
Igualdad
Choch'el sululil
Junajikil
K'loj xjal junx kayin kylo'k'
Junx kyoklen.
B'antajikil
Junamikil
Driver's license
Licencia de conducir
Xhuhil chi b’eeresink
Jun u´j te b´etb´il kar.
Uwujil ajb'inisanel ch'ich'
Jupaj tzij
Discourse
Discurso
Seeraq'ik
N-yolin
Taonik rech k'olem
Department of Motor Vehicles (DMV)
El Departamento de Vehículos Motorizados
Molam re B'eleeb'aal Ch'iich'
Tja xq'uqb'il ti'j kar.
Molaj re taq Ch'ich' ke' B'inik
Deferred Action
Acción diferida
K'ulb'il xwanjik
Wech'b'a ib'
Yolil ti'j
Ch'aom tzij
Debate (verb)
Debate
Wech'ok
Yolil
Ch'aonik tzij
Debate (noun)
Debate
Junta departamental
Li xyuwa'eb' li tenamit

Pagination

  • Nab'e uxaq « Nab'e
  • Previous page ‹‹
  • Uxaq 1
  • Uxaq 2
  • Uxaq 3
  • Wachanim uxaq 4
  • Uxaq 5
  • Pa ri jun uxaq chik ››
  • K'isb'al uxaq K'isb'al »
  • Kʼicheʼ
  • English
  • Español
  • Qʼeqchiʼ
  • Kaqchikel
  • Mam
  • Chuj
  • Akateko
  • Qʼanjobʼal
  • Ixil
  • Achi
  • Poqomam
  • Poqomchiʼ

User account menu

  • Umajixik kem chak

Footer menu

  • Ajch'ab'e'n

© 2025 All Rights Reserved.