JS off
Main navigation
Toggle main menu
Umajib'al
Ucholaj ri choltzij
Chrij ri taq ch’ab’al
Utzukuxik ri Choltzij 🔎
Taq cholajil
Taq to'onem
To’b’anel
(opens in new tab)
Chuja sik’ij uloq
Umajixik kemchak
Rilik uwach we kematz'ib' pa
Kʼicheʼ
English
Español
Qʼeqchiʼ
Kaqchikel
Mam
Chuj
Akateko
Qʼanjobʼal
Ixil
Achi
Poqomam
Poqomchiʼ
Tzukunik
Uchayub'ik taq ch'ab'al
- Pachin chke -
English
Español
Kʼicheʼ
Qʼeqchiʼ
Kaqchikel
Mam
Chuj
Akateko
Qʼanjobʼal
Ixil
Achi
Poqomam
Poqomchiʼ
Tzukunik
Tb'eyil yolb'il kyxolx nab'l tuky'il xmilalj
Tch'ekyl q'ob'aj.
Tchib'jil b'aqj
Tchib'jil k'ayb'il.
Tchyonal qwi'
Tchyonal wib'aj.
Techal
Techlal chukchaqx b'inchb'ente aqunt tij jun tixti
Tel qnikʼ tiʼjoklenj
Tenb'il
Teqe tk'walya?
Ti tb'iya?
Ti tixti min tk'luna?
Ti tub tel ijlan.
Ti'jxi tnam.
Ti'nt
Tik'len q'ob'aj maqa q'anb'aj
Tilb'ilal
Tiqatz
Titz'ijlex
Titzun nb'aj?
Tja kawb'il.
Tja kayil
Tja q'anal
Tja tnum
Tja xq'uqb'il ti'j kar.
Tjawletz q'ij
Tjunal
Tjunal
Tk'olela namx toq tokya to mejeb'len.
Tk'uj qqan
Tk'wel neẍ
Tk'wel neẍ
Tkub'il jakawb'il
Tla in b'inxixtl
Tla in tk'lun
Tla in xewti b'anxix
Tla in xewti b'anxix.
Tla in xi q'ayj
Tla nb'an t yolin
Tla til
Tla tu'j.
Tla xjal xpi'ch'ul toj kawb'il
Tlaj tij tnab'l
Tlawe wo'klwen ti'j
Tman ik'
Tman Wakx
Tman xtx'o'
Tme'al
Tmoj qtxab'l.
Pagination
Nab'e uxaq
« Nab'e
Previous page
‹‹
…
Uxaq
10
Uxaq
11
Uxaq
12
Uxaq
13
Wachanim uxaq
14
Uxaq
15
Uxaq
16
Uxaq
17
Uxaq
18
…
Pa ri jun uxaq chik
››
K'isb'al uxaq
K'isb'al »
© 2026 All Rights Reserved.
