Skip to main content
Fabric Banner
  • Yoob'ank laak'ulub'
  • K’e wi’chik laa k’ab’a’
Xtiklajik

Main navigation

  • Xtiklajik
  • Chirix li tusleb'aal aatin
  • Chirixeb' li aatinob'aal junjuunq
  • Sik' chi sa' li Molob'aal Aatin 🔎
  • Xtusulal Aatin
  • Aj Tenq'anel
  • Choo'eeraatina Chaq
  • Xtikib'ankil okik

Xyeeb'al Junjunq li Na'yeeman Hulajhulaj

Patz’ok
Ch'onwi'ya?
Xjelul
La at yawab' ixoq?
Ta'ik (chi' ri kta'ik)
Ay a bay’n ach?
Ask (to request)
Are you sleepy
Pedir
¿Tienes sueño?
Tz'aamank
Ma wark taawaj?
Qanil
In tzaj twatya?
Tz'onoxik (che ut'zonoxik)
Tom eht onhe?
Sununk
¿Tienes hambre?
K'ok'j
Ma taat'tz'okaaq?
Utz ri ruxlab'
In q'aq'ana?
Applaud
La katnumik?
Aplaudir
Tom tz'ab' syail? Tz'ab' syal ach?
Poq'poq'ink
Are you in pain
Poq'chal toj q'ob'j
¿Tienes algún dolor muscular o de lesión?
Upaq'ik q'ab'aj
Ma ra wankaat?
Ay a bej’l ach?
In chyo'n toj twinqila?
Appetizing smell (smells good)
K'o awayjal?
La k'o kq'oxow chawe?
Huele bien
Are you hungry
Jo'wi'
Ikx
Xuquje'
And
Alone
Y
Solo
Ut
Junees
Ax
Tjunal

Pagination

  • Xb'een perel « Xb'een
  • Previous page ‹‹
  • …
  • Perel 2
  • Perel 3
  • Perel 4
  • Perel 5
  • Perel 6
  • Perel 7
  • Perel 8
  • Perel wankat wi' 9
  • Perel 10
  • Jalan chik perel ››
  • Xraqik perel Xraqik »
  • Qʼeqchiʼ
  • English
  • Español
  • Kʼicheʼ
  • Kaqchikel
  • Mam
  • Chuj
  • Akateko
  • Qʼanjobʼal
  • Ixil
  • Achi
  • Poqomam
  • Poqomchiʼ

User account menu

  • Xtikib'ankil okik

Footer menu

  • Cho'eeraatina Chaq

© 2025 All Rights Reserved.