Skip to main content
Fabric Banner
  • Yoob'ank laak'ulub'
  • K’e wi’chik laa k’ab’a’
Xtiklajik

Main navigation

  • Xtiklajik
  • Chirix li tusleb'aal aatin
  • Chirixeb' li aatinob'aal junjuunq
  • Sik' chi sa' li Molob'aal Aatin 🔎
  • Xtusulal Aatin
  • Aj Tenq'anel
  • Choo'eeraatina Chaq
  • Xtikib'ankil okik

Xyeeb'al Junjunq li Na'yeeman Hulajhulaj

Sa' jun kutan
Elqe q'ijlo
Pa jun q'ij ne'
Lento
Timil
Chab'a
No'jimal
Slow
Scream (verb)
Gritar
Japok e'ej
Ẍch'il
Raqoj chiaj (uk'u'x tzij)
Right Now
Ahora mismo.
Anaqwan anaqwan
Jaloxix
Wachanim ri'
Pretty
BonitoBonito
Ch’ina us
Je'lik
Ch'ox yet a k'ab' ajtil tza'ab' syail
Point to where you are feeling pain.
Señale donde siente dolor
K'ut chaawuq' b'ar nakaweek'a rayal
Yek'unxya jaku in chyona teya
Cha k'utu' jawichi' kaq'oxow wi
Please
Por favor
B'aanusilal
Cha b'ana toq'ob'
Maqa
On
Over There
Oh, poor thing.
Por allá
Pobrecito
Le'
Toq'ob' aawu
Tzunaj
Qab'anx twitz
Jela' le'
Toq'ob'isax uwach
Or
O
Maraj
Ink'a'
Lay
Maj

Pagination

  • Xb'een perel « Xb'een
  • Previous page ‹‹
  • Perel 1
  • Perel 2
  • Perel 3
  • Perel wankat wi' 4
  • Perel 5
  • Perel 6
  • Perel 7
  • Perel 8
  • Perel 9
  • …
  • Jalan chik perel ››
  • Xraqik perel Xraqik »
  • Qʼeqchiʼ
  • English
  • Español
  • Kʼicheʼ
  • Kaqchikel
  • Mam
  • Chuj
  • Akateko
  • Qʼanjobʼal
  • Ixil
  • Achi
  • Poqomam
  • Poqomchiʼ

User account menu

  • Xtikib'ankil okik

Footer menu

  • Cho'eeraatina Chaq

© 2025 All Rights Reserved.